14/7/2014

ROLANDO VILLAZÓN Y EL BLOG VILLAZONISTA, EN LA SECCIÓN "OPERA MUNDI" DE "UNA TARDA A L'ÒPERA" (CATALUNYA MÚSICA)

4 comments



Ayer domingo, dentro de la edición semanal del programa Una tarda a l'òpera (Jaume Radigales, Catalunya Música - Catalunya Radio), la sección de Opera Mundi (Pere Andreu Jariod) dedicó un espacio a Rolando Villazón y a este blog. Os dejo el fragmento concreto y el audio de toda la sección.

A petición expresa de Catherine he hecho la traducción al español:

Pere Andre Jariod - Jaume Radigales
"No puede ser"...pero si que es, es él, Rolando Villazón.
Bien...¿porque traemos a Rolando Villazón? Porque siempre - lo vamos comentando aquí a menudo - os recomendamos mucho un blog que es el Blog Villazonista, de la amiga Teresa Garcia, que nos tiene al dia de la actualidad, que es mucha, relacionada amb aquest tenor mexicano.
De entrada, oimos esta música porque Rolando Villazón es un gran seguidor "futbolero" - como su gran amigo, colega y maestro Plácido Domingo - y aunque México no llegó a la final, en uno de los momentos del Mundial los animó a gravés de Internet, de su Facebook, y se hizo eco el Blog Villazonista. Si me permites la broma fácil, les habría cantado "No ha podido ser"....(puedes doblar si quieres la voz encima...)
En todo caso, lo interesante de seguir del Blog Villazonista es que sabemos noticias antes que nadie, están muy al dia y muy pendientes de las novedades relacionadas con Rolando Villazón y, por ejemplo, ya nos anuncian la salida al mercado de un nuevo DVD de L'elisir d'amore. Eso no es una novedad, que Rolando Villazón edite un Elisir d'amore un DVD, pero lo que si es novedad es que se ocupa de la dirección de escena. Esa es la novedad: no sólo lo veremos cantar, sino dirigir la escena de esta producción de Baden Baden de 2012. Comparte cartel con Ildebrando D'Arcangelo, Roman Trekel y la dirección musical es de Pablo Heras-Casado, este director granadino que cada vez está ocupando más espacio, no sólo en la dirección de orquestas sinfónicas, sino en el mundo operístico y ya ha debutado en el MET de Nueva York.
En todo caso, si queréis más información sobre Rolando Villazón, no os perdáis esta dirección de Internet: http://www.rolandovillazon-villazonistas.com 
Y hasta aquí, la última "Opera Mundi" de esta temporada.

Escuchar referencia a Rolando Villazón y Blog Villazonista - 2:38 min. -




Escuchar toda la sección de "Opera Mundi" (Pere Andreu Jariod), dentro de "Una tarda a l'òpera" (Jaume Radigales ) - 15:52 min.-
http://www.catradio.cat/audio/828024/A-lentorn-de-Porgy-and-Bess-opera-al-cinema-i-Villazon-animant-la-seleccio-mexicana



9/7/2014

NUEVO DVD: L'ELISIR D'AMORE BADEN BADEN, ROLANDO VILLAZÓN COMO DIRECTOR Y NEMORINO

11 comments



Ha tardado, porque parece que habían algunos problemas con los derechos de autor, pero finalmente se ha cumplido lo esperado: sale a la venta el DVD de L'elisir d'amore de 2012 en Baden Baden, la primera vez (y posiblemente la última, por la dificultad y las tensiones que conlleva) que Rolando Villazón aborda simultáneamente la faceta de director y el rol principal en una ópera.

No sé si el montaje del DVD será el mismo de la grabación ofrecida por ARTE. Espero que mejore un poco, pero, por mucho que lo haga, siempre habrá un trecho considerable respecto a verlo en directo. En el escenario de Baden Baden ya fue dificil, a menudo, fijar la atención en un sólo punto de la escena, cuando se desarrrollaba la acción en varios focos de atención y los estímulos visuales, además del canto en sí, eran muchos y muy interesantes. Es una de las funciones de las que más he disfrutado en mi vida, y creo que esta producción del Elisir merecería un largo recorrido y sería indicadísima para la escena del MET, donde apreciarían especialmente todas las referencias a la cultura cinematográfica.

¡Muy, muy recomendable!


Edita: Deutsche Grammophon
Fecha de salida en Alemania: 3 octubre 2014

          L'elisir d'amore
  1. Gaetano Donizetti (1797-1848) Compositor
  2. Miah Persson Soprano
  3. Balthasar-Neumann-Ensemble Orquesta
  4. Regula Mühlemann Soprano
  5. Pablo Heras-Casado Director musical
  6. Rolando Villazón Tenor y Director
  7. Roman Trekel Barítono
  8. Ildebrando D'Arcangelo Bajo-barítono

6/7/2014

VIDEOS "COSÌ FAN TUTTE" LA SCALA

11 comments




Aquí tenéis cuatro fragmentos del video emitido por Rai 5, del Così fan tutte de La Scala: las tres arias de Ferrando (Un'aura amorosa / Ah!, lo veggio / Tradito, schernito), y el dueto entre Fiordiligi y Ferrando, Fra gli ampressi.

¡Disfrutadlo!







Por razones legales, he retirado los links a la descarga completa.

For legal reasons, I have removed the links to the full download.

3/7/2014

COSÌ FAN TUTTE - LA SCALA 30/06/14

8 comments
foto: La Scala

 - Muchas gracias a Luvi y Eleonore por sus magníficas crónicas - 


Adoro l'atmosfera che si respira fuori dal teatro appena prima di una recita, specialmente fuori da un tempio come la Scala. A sorprendermi ulteriormente ieri è stata la nutrita presenza di giovani: mai visti così tanti più o meno coetanei all'opera prima di allora, una buona fetta del pubblico che ha riempito la sala quasi al completo.

27/6/2014

LA FUNCIÓN DEL COSÌ FAN TUTTE DEL 27 SE SUSPENDE POR HUELGA EN LA SCALA

2 comments


Luvi nos informa de que la próxima representación de Così fan tutte en La Scala, del 27 de junio, queda suspendida debido a la huelga de los trabajadores del teatro.

Como es habitual en estos casos, se reintegrará el importe de las entradas o se cambiará por otra fecha, pero nada compensará a las personas que han hecho un largo viaje y han invertido tiempo, dinero e ilusión en asistir a esta función. Lo sentimos por ellas.

25/6/2014

COSÌ FAN TUTTE DE LA SCALA SE EMITIRÁ POR TV (RAI 5)

7 comments


Aunque no se llegó a hacer la transmisión radiofónica que se anunció en su momento, la alternativa que tendremos es infinitamente mejor: el canal de TV italiano RAI 5 emitirá el Così fan tutte de La Scala, con Rolando Villazón como Ferrando, en primera emisión el 3 de julio a las 21:15 h. Parece, por lo que he encontrado en la web, que habrá otra emisión el domingo 6 de julio, a las 10 h.. 

24/6/2014

ROLANDO VILLAZÓN CELEBRA LA VICTORIA DE LA SELECCIÓN MEXICANA DE FÚTBOL (Y CANTA EL HIMNO MEXICANO)

6 comments
foto: Rolando Villazón en Facebook y Twitter, 23/06 

Rolando Villazón publicó ayer en sus perfiles de Facebook y Twitter, con el comentario de "BRAVO MUCHACHOS!!!!!" esta foto de su espontánea y explosiva celebración (comunitaria) de la victoria de la selección mexicana de futbol en el Mundial de Fútbol 2014, en Brasil. Los mexicanos vencieron a Croacia por 3-1 y se clasificaron para el paso a octavos de final.

23/6/2014

COSÌ FAN TUTTE - LA SCALA 21/06/14

3 comments



MERVEILLEUX COSI FAN TUTTE MAIS SCANDALEUSE SCALA !!!!!


En cette première du Cosi Fan Tutte, la Scala était pleine, ou presque et les dames Milanaises très élégantes portaient  bijoux et très belles robes.  J'avais fait la folie d'acquérir une place d'orchestre , aucune autre place correcte n'étant libre lors de la location internet. La Scala, étant un très vieil édifice, les places où l'on voit bien sont rares, et très très chères. J'ai donc pu apprécier cette soirée dans un total confort visuel.

21/6/2014

Così fan tutte Dramma VERY giocoso (La Scala 19/06/2014)

5 comments
foto: La Scala


Cosí fan tutte - Dramma VERY giocoso

For me, Cosí is one of the greatest operas. Not only for the mgnificent music of Mozart , but also for the ingeniously constructed and built action. A great challenge to the stage director to find all finest and hidden facets of the piece, for not remaining on the trivial and commonplace level.

15/6/2014

"COSÌ FA" IL TENOR-SCRITTORE "AI REALITY PARLO DI MOZART" (LA STAMPA)

1 comments

LA STAMPA 

15/06/2014

“Così fa” il tenor-scrittore “Ai reality parlo di Mozart”

Rolando Vilazón canta a La Scala, scrive romanzi e frequenta talent
EGLE SANTOLINI
MILANO