SE VENDE / ON SALE:

6/05/2014 Rolando Villazón - Cadogan Hall London, Mozart Concert: 1 ticket Stalls- AA15 ( center first row) 55 http://www.cadoganhall.com/event/rolando-villazon-130506/ - Teresa

24/4/2014

VIDEO: UN DI FELICE, ROLANDO VILLAZÓN - SONYA YONCHEVA, BSO 19/04/14

0 comments
imagen del vídeo

El vídeo que compartimos hoy, gentileza de la muy viajera Mrs.TLeigton, contiene un extraordinario fragmento de La Traviata que no volverá a repetirse mañana, último función en la Bayerische Staatsoper. Se ha anunciado la cancelación de Sonya Yoncheva, que será sustituida por la soprano rumana Aurelia Florian (verla en Sempre Libera).

Tiene más valor entonces, sabiendo que son imágenes únicas, escuchar esta deliciosa interpretación, donde Rolando despliega sus recursos vocales en total plenitud, en una muy conmovedora Un di felice, eterea. Sonya Yoncheva está también espléndida, aunque suponemos que su recientemente anunciado embarazo le ha aconsejo un poco de descanso. Deseamos todo lo mejor a Aurelia Florian, y, por extensión, a los muchos villazonistas que estarán presentes mañana.




MOZART IN PRAGUE: ROLANDO VILLAZON ON DON GIOVANNI (2 VÍDEOS)

4 comments
imagen del vídeo

Como ya se comentó aquí el 17 de abril (LEER POST), el próximo 26 de abril se emitirá por la BBC Two el documental Mozart in Prague: Rolando Villazón on Don Giovanni, del que ya podemos ver un adelanto de dos vídeos.

Duracion: 1 hora

Don Giovanni se representó por primera actuación en Praga el 29 de octubre de 1787. Ópera sumamente exitosa de Mozart, basada en las historias del legendario libertino Don Juan, encantado de la ciudad que lo había llevado a sus corazones. ¿Pero qué llevó - compositor y audiencia, director de teatro y reparto - a este tiempo y lugar?
El aclamado tenor Rolando Villazón presenta la historia de una de las óperas más conocidas de todos los tiempos. Estando en Praga, Rolando explora el período previo a la primera actuación a la luz de las velas, recreando la música de la ópera, el entorno social en el que se llevó a cabo la primera representación y el final de la ópera tal como se hubiera visto y escuchado en aquella tarde de otoño .
Rolando visita el Teatro Estatal , donde Mozart dirigió el estreno de Don Giovanni. El tenor cuenta con la orquesta local Collegium 1704, su director Václav Luks y los cantantes de ópera Svatopluk Sem, Alžběta Poláčková, Fulvio Bettini y Jan Martinik, tocando y interpretando la música de la ópera. Al cantar y discutir pasajes clave, Rolando revela el genio de Mozart como compositor y las revolucionarias técnicas musicales que usaba.
Mientras nos cuenta, somos capaces de entender cómo Don Giovanni no sólo entretuvo a la audiencia, sino que les aterrorizaba jugando con los miedos más profundos del siglo XVIII ; lo diferente que habría sonado con los instrumentos de la época; y cómo con esta obra maestra Mozart fue más allá de las convenciones musicales de la época y creó algo único. Hablando con una serie de expertos y basándose en fuentes históricas, Rolando da vida a la creación, el vestuario y el público, y presenta un cuadro detallado del mundo en el que se estrenó la ópera.







 Imágenes del vídeo











23/4/2014

LA (ENÉSIMA) RESURRECIÓN DE VILLAZÓN (ROGER ALIER EN LA VANGUARDIA)

6 comments

Me parece muy curioso que, desde que se reincorporó en marzo de 2010, hayan de pasar 4 años para que algunos confirmen que RolandoVillazón "ha resucitado", cuando en este tiempo nos ha ofrecido multitud de actuaciones que han testimoniado que se ha recuperado en lo vocal y, aún más, que lo ha hecho con mejor técnica y dominio de su instrumento. Pero bueno, posiblemente el Sr. Alier no pudo asistir, por ejemplo, a los Werther de la ROH, a los Contes de Munich, o al Oneguin del MET y, en todo caso, bienvenidas sean estas "resurreciones", que me temo (y espero) que acompañarán a Rolando por muchos años aún. 

La resurrección de Villazón

LA VANGUARDIA  CULTURA | 23/04/2014 - 00:00h
ROGER ALIER
CRÍTICA DE ÓPERA

La Traviata

Autor: Giuseppe Verdi, sobre texto de Federico M. Piave, basado en la obra La dama de las camelias, de Alexandre Dumas hijo

Intérpretes: Sonya Yoncheva; Rolando Villazón, Leo Nucci, Heike Groitzinger; Rachael Wilson, Christian Rieger. Coro y Orquesta de la Bayerische Staatsoper. Dirección: Pietro Rizzo.
Producción: Günter Krämer - Vestuario: Carlo Diappi - Escena: Andreas Reinhardt
Lugar y fecha: Staatsoper de Munich (20/IV/2014)

Llena de satisfacción a quienes amamos el género operístico cuando un cantante que había ido pasando por una serie de problemas finalmente aparece radiante y en plena forma, precisamente en esta Pascua. Rolando Villazón nos dio la satisfacción de demostrar que había resucitado después de algunos años de dificultades. Su Alfredo Germont fue vibrante, espectacular, sin excesos, con una voz cálida y bien timbrada, y protagonizó un papel en el que ya hace años que se ha hecho un intérprete de fama. 

A su lado, Sonya Yoncheva, espléndida, joven, poderosa, alta y ni que decir tiene que -mejor para ella- nada tísica, como exigiría el papel: el aria del primer acto, con todas sus dificultades, la solventó sin problemas; más aún en los actos siguientes que le resultaron todavía más adecuados. 

Otro lujo del reparto bávaro fue la presencia del veterano Leo Nucci, padre severo y angustiado que cumplió con todos los requisitos del papel, incluyendo la cabaletta de su famosa aria Di Provenza. Un buen equipo de comprimarios (destaquemos a la Annina de Rachael Wilson por su eficacia) un coro impecable y una orquesta que funcionó sin que fuese como para lanzar cohetes, pero con dignidad. Pero lo más interesante fue la grata noticia que les he podido comunicar en primer lugar.


nota: Aunque el artículo hable del 20 de abril, en realidad se refiere a la función del sábado 19 de abril

23 DE ABRIL, SANT JORDI, DIA DEL LLIBRE: GABRIEL GARCIA MÁRQUEZ Y ROLANDO VILLAZÓN

2 comments
foto: Facebook Rolando Villazón


El pasado 18 de abril publiqué aquí un tweet de Jorge Castro-Valle, actual embajador de México en Suiza, donde daba testimonio de lo que le dijo el Nobel Gabriel Garcia Márquez a Rolando Villazón cuando lo vio en el mítico Elisir del 2005 en Barcelona: "Me he quedado afónico de tanto aplaudirte"




Hoy se ha publicado en el Facebook de Rolando la foto inicial, muy probablemente de esas mismas fechas de 2005 en Barcelona, con el comentario siguiente de Rolando. Y hoy hace un año, Rolando estaba en Barcelona, como escritor, el 23 de abril, Sant Jordi, dia del libro y de la rosa en Catalunya. Cada año hay pugna y apuestas sobre quien será el autor más vendido en Sant Jordi, pero este año no hay duda, los catalanes aprovecharemos, como homenaje, para comprar, regalar y releer a Gabo, como ha hecho Rolando.

“I just finished re-reading ‘100 Years of Solitude’ to privately celebrate the great Gabriel García Márquez. It was, once more, an extraordinary experience. He will always be with us through his precise voice, his sparkling imagination and his profound soul. Gabo is alive – viva Gabo!"

“He terminado de releer ‘Cien Años de Soledad’ para celebrar de manera individual al enorme Gabriel García Márquez. Una vez más resultó ser una extraordinaria experiencia. El permanecerá siempre con nosotros a través de su voz precisa, de su burbujeante imaginación y de su alma profunda. Gabo vive, viva Gabo!”

 

21/4/2014

LA TRAVIATA BSO 19/04/14 SONYA YONCHEVA, LEO NUCCI, ROLANDO VILLAZÓN

7 comments
foto: Anne
Muchas gracias a Eleonore, Anne y Marion


Belleza, intensidad, poder – sin limites
La magnificencia de La traviata del 19 de abril

Hay noches en que la ópera no es sólo música, sino que se convierte en magia. En tales noches, cantantes, músicos, conductor y público viven en “otro mundo”,  la sensación de formar parte de una irrepetible maravilla los une.

En el 19 de abril, las tres voces corrieron a mares, brillaron con esplendor, el coro y la orquesta estuvieron en su mejor momento.

El top de la noche fue la noche misma.

Con la perfecta Violetta de Yoncheva. La cantante creó a una Violetta muy creíble, vocalmente y también como personaje. Es una mujer profundamente vulnerable – desde el primer minuto hasta su muerte. En su escena con Germont y en el tercero acto entero, la voz de Yoncheva, incluso más que en la primera noche, estuvo matizada con pianissimos de una hermosura etérea, angélica. En otros momentos, especialmente en la escena del baile del segundo acto, su voz se abrió y parecía una soberbia flor.    

Con la fuerza y poder estupendos de la presencia escénica de Nucci y con su voz prodigiosa. En la escena con Alfredo en la segunda parte del primer acto y en la escena del baile, el canto y presencia escénica de Nucci y Rolando fueron de una intensidad extrema y una naturalidad y simplicidad fascinantes.  

Y con un Rolando en su mejor absoluto! Durante toda la noche, Rolando nos ofreció una generosa paleta de matices y una riqueza expresiva deslumbrante llena de diversidad.  

En mi escena favorita de “La traviata” (“Un di felice”), Rolando cantó con una voz dulcísima y arrebatadoramente cálida. Fue para mí un de sus mejores “Un di felice”.

En “Lunge da lei”, su voz fue luminosa, soleada, en “Oh mio rimorso” poderosa. En la  escena del baile, su presencia fue febril, ardorosa. En su dúo con Violetta, Rolando cantó  con ardor y una fuerza apasionada. Y “Parigi o cara” – no tenía palabras.

¡GRACIAS, ROLANDO! 

Eleonore


foto: Anne

foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne
foto: Marion
foto: Marion
foto: Anne
foto: Anne

19/4/2014

Rencontre avec un jongleur de génie - (Librairie Saint-Paul Paris 16/04/14)

7 comments
foto: Catherine

Rencontre avec un jongleur de génie - 16 avril 2014

La librairie Saint-Paul avait eu la très belle idée d'inviter Rolando pour présenter son premier roman "Jongleries" et permettre aux habitués de l'endroit et aussi à quelques-uns de ses admirateurs de le rencontrer.  Evidemment, ce fut l'occasion agréable de retrouver certains fidèles de ses concerts parisiens. Il fut accueilli avec enthousiasme et sortit de son sac les petits cahiers où il venait de terminer le second ouvrage de sa trilogie.
Ce fut le responsable de la librairie, Christophe Aveline qui le présenta avec éloquence et courtoisie et lut quelques courts passages du roman, fort bien choisis. Ensuite il le laissa  exprimer le pourquoi et le comment de ce travail d'écrivain, d'une manière claire et détaillée.

18/4/2014

"Me he quedado afónico de tanto aplaudirte" Gabriel García Márquez a Rolando Villazón

0 comments



"Me he quedado afónico de tanto aplaudirte" Gabriel García Márquez a Rolando Villazón en un Elixir de Amor en el Liceu de Barcelona en 2005. (@jcastrovallek)


ROLANDO VILLAZÓN CANTA "LA ROCA FRÍA DEL CALVARIO"

3 comments


(re-edición, para el Viernes Santo, de un post ya publicado en 4/04/2009)

El Relato de Rafael ("La roca fría del calvario") es una conmovedora romanza de la zarzuela La Dolorosa, de 1924, del compositor valenciano José SerranoLa zarzuela narra el debate interior del pintor Rafael, entre el amor por Dolores (la Dolorosa) y su vocación religiosa. Rafael tiene el encargo de pintar una Virgen Dolorosa, que sin poder remediarlo, se parece a los rasgos de su amada Dolores (un inicio "allaTosca", por cierto). Justo después del preludio, cuando les está explicando el cuadro a sus hermanos, canta esta maravillosa romanza, verista para algunos. En mucha de la obra del maestro Serrano se advierte también una clara influencia de Puccini.

16/4/2014

LA TRAVIATA BSO 15/04/14, SONYA YONCHEVA, LEO NUCCI, ROLANDO VILLAZÓN

8 comments
foto: Bayerische Staatsoper web

Muchas gracias a Eleonore, Herbert, Anne, Xenia y Marion por su colaboración.

Una grandísima música – tres grandísimos artistas

La traviata es para mí una de los óperas donde cada una de las notas es soberbia, cada nota tiene su lugar obligatorio, ningúna nota es ’inútil’ o superflua. Pero, para apreciar la verdadera profundidad de estas melodías muy conocidas y no permanecer en un nivel superficial y ligero de la música de La traviata , necesitamos grandes artistas y una excelente orquesta y conductor. En Munich, tenemos todo esto.