28/8/2014

ROLANDO Y SU FOULARD GRANATE DE TOPOS, FOTOS CON AMIGOS EN SALZBURG

0 comments
Rolando con Gustavo Dudamel

Aquí tenéis una recopilación de fotos de Rolando Villazón y amigos, de estos dias en Salzburg. A destacar, el cariño de Rolando hacia el foulard granate de topos blancos que lució todos los dias.


Ivor Bolton con Rolando 

Rolando con Andreas Ottensamer

Javier Camarena con Rolando


Juan Diego Flórez con Rolando

Y Rolando, con su libro

26/8/2014

IVOR BOLTON, ROLANDO VILLAZÓN - MOZART MATINEE SALZBURGER FESTSPIELE 23-24/08/14

4 comments

foto: Anne
MOZART-MATINEE • IVOR BOLTON  
PROGRAMa
JOSEPH HAYDN • Symphonie Nr. 39 g-Moll Hob. I:39
WOLFGANG A. MOZART • "Per pietà, non ricercate“ KV 420
WOLFGANG A. MOZART • "Or che il dover“ – "Tali e contanti sono" KV 36
CHRISTOPH WILLIBALD GLUCK • Ouvertüre  Iphigénie en Aulide
CHRISTOPH WILLIBALD GLUCK • "Unis dès la plus tendre enfance"  Iphigénie en Tauride
WOLFGANG A. MOZART • Symphonie Nr. 25 g-Moll KV 183
INTERPRETEs



Four dazzling gems in a sumptuous jewel box
To attend only one of these two Matinees was a great sadness for me. I had a ticket only for the second one. Both concerts were 'SOLD OUT' from the very beginning to the very last day, and when tickets appeared for 23rd August on the last day, it was too late for organising train and hotel!
The Mozarteum Grosser Saal is an exceptional venue, a world apart even in Salzburg, distinguished by its architectural beauty, its uniquely intimate atmosphere and its excellent acoustics. A fabulous place made even more special by the performers of this concert.
I like Haydn, even though he is not among my greatest composers. But with this orchestra and under the baton of the excellent Ivor Bolton, this music (Symphony No. 39 in G minor, one of the passionate 'Sturm und Drang' /'storm and stress' - a movement of sensiblity emerged by the Enlightenment/ symphonies of high pathos of Haydn) fascinated me with the rich sounding of the orchestra, the exceptional sense of style and the immense energy of the conductor, the sensational sound of the four horns, the agitation of the music. I liked particularly the 'Andante', one of the most gorgeous slow movements of the composer, and also the frenetic finale.  
Gluck's Overture to Iphigénie en Aulide is an enchanting music and a perfect introduction to Rolando's aria.
Mozart's Symphony No. 25 in G minor, K. 183. is very close to Haydn's Symphony No. 39, with its dramatic first movement and with the finale which offers the turbulence and the wild tension of the first movement. Also in this symphony, the four horns lend an unusual and extraordinary sound to the music.
ROLANDO
When Rolando started to sing, I had the impression (and this happens to me countless and countless times), that I have never heard such a beauty. But not only this heavenly gorgeous voice captivates me: The unbelievable capacity of Rolando to offer new colours in his voice, to explore new ways to express all kinds of emotions, to give us the magic of Mozart's poetry and humour.  
As the Mozart CD is one of my greatest treasures and as I attended several Mozart concerts, these three arias are very familiar to me, but at this Matinee, we had something new.
Which of these arias was the most magnificent?
'Se non trovo in che sperar', or 'Chiamo solo' or 'che mi venga a consolar' was the climax in 'Per pietá, non ricercate'? Which colour of his voice was the most thrilling? 'Penso, ripenso ...' or '... le chiedo la ragion, tacer le miro' or '... non obbligarci a dire...' was the most stunning in 'Or che il dover...'? The richness, the warmth, the splendour or the sweetness was the most impressive in his voice?
And the tremendous ability of Rolando to perform, play, sing 'Con ossequio, on rispetto', this phenomenal piece full of irony and satire! This aria was sung as an encore.
For me, the highest point of this Matinee undoubtedly came with 'Unis dès la plus tendre enfance', this air of Gluck, sung with the deepest soul in the heart, the most profound emotions, the strongest feelings and with an infinite tenderness.
A rain of applauses and bravos filled the Grosser Saal. Rolando was granted a standing ovation in recognition of his art.

GRACIAS, ROLANDO!
Eleonore

                                                                       fotos: Anne




 







                                        Gracias a Eleonore y Anne por su colaboración

22/8/2014

¿PORQUÉ ACABÓ EL MARIACHI EN LA COCINA DE LA EMBAJADA?

3 comments
foto: Mariachi El Dorado


Estas fotos, o algunas de ellas, ya eran conocidas por nosotros, pero hoy hemos sabido porqué parece que la recepción privada de la Embajada de México en Berlin, con Plácido Domingo y Rolando Villazón, en 2006, "tuvo lugar" en la cocina.

Ha sido en este artículo publicado en la sección de Cultura de El Universal, donde entrevistan a Víctor Ibáñez, el fundador del Mariachi El Dorado. Él nos cuenta que ocurrió en 2006, en una recepción que el entonces embajador mexicano en Berlín, Jorge Castro Valle, ofreció a los tenores:

Víctor Ibáñez y su Mariachi El Dorado fueron contratados para amenizar la recepción. El Dorado actuó durante 30 a 40 minutos e hizo una pausa. Tanto él como sus compañeros se dirigieron entonces a la cocina para tomar algo.
Estaban en eso cuando entró Rolando Villazón a la cocina para saludar al personal. "Como ya nos habíamos conocido en otro par de recepciones se me acercó a saludarme. En la plática le dije: 'Oye Rolando, cántate una con nosotros!'. No, -dijo él- hay mucha gente'". 
Mi compañera del mariachi (la ucraniana Alla Bortna) le dijo: No, aquí entre nosotros, aquí en la cocina. Rolando Villazón aceptó. Tráiganse los instrumentos', comentó. Fuimos por ellos y empezamos a tocar en la cocina pero con ese vozarrón se empezó a escuchar afuera.
De pronto llegó Plácido Domingo a la cocina, y luego llegó el embajador, y al final la fiesta se hizo en la cocina, y Rolando Villazón y Plácido Domingo cantaron con nosotros en la cocina. Imagínate, -dijo- era como tocar el cielo!

http://www.eluniversal.com.mx/cultura/2014/mariachi-alemania-20-aniversario-1032085.html


fotos: Mariachi El Dorado


















gracias a Hortensia por el aviso

18/8/2014

20/08/14 Panel discussion with Rolando Villazón in Salzburg

0 comments


A very interesting panel discussion, with Rolando Villazón, taking place on August 20 at the Haus für Mozart in Salzburg. Free tickets can be obtained at the Salzburg Festival Shop.

The conversation will be recorded and broadcast on Deutschlandradio Kultur at 18:07 this Friday, August 22.


20. August 2014
15.30 Uhr – Salzburg Kulisse


Das Blaue Sofa: "Musik und Macht: 
Die Magie der Dirigenten "

Podium: Helga Rabl-Stadler (Präsidentin der Salzburger Festspiele), Rolando Villazón (Sänger), Ivor Bolton (Dirigent), Eckhard Roelcke (Deutschlandradio Kultur) - Moderation: Wolfgang Herles, ZDF

Zählkarten erhalten Sie im Shop der Salzburger Festspiele. 



13/8/2014

EN EL CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE LUIS MARIANO, UNAS PALABRAS DE ROLANDO VILLAZÓN

4 comments


Hoy 13 de agosto, Luis Mariano hubiera cumplido 100 años: nació el 13 de agosto de 1914 en el municipio vasco de Irún. Su familia se exilió a Francia al comenzar la Guerra Civil Española, y en este país de desarrolló su carrera y alcanzó una popularidad muy notable como tenor ligero, en películas musicales, pero, sobre todo, como intérprete de operetas (Le chanteur de Mexico, La belle de Cadix...). Falleció en París el 14 de julio de 1970.

11/8/2014

VIDEO ROLANDO VILLAZÓN EN "MISSION INCOGNITO"

2 comments
web Arte


Ayer domingo se emitió por ARTE TV la edición del programa "Mission incognito" dedicada al flahsmob de Rolando Villazón y el coro Berliner Kantorei, cantando el Hallelujah (Messiah, Händelen los almacenes KaDeWe de Berlin.

8/8/2014

"Cosi fan tutte" recording with Rolando Villazon is shortlisted for the Gramophone Awards 2014

4 comments


The annual Gramophone Classical Music Awards are perhaps the most prestigious and eagerly anticipated awards in the business: often referred to as the 'Oscars of classical music', they celebrate the recent recording work of some of today's greatest musicians. As the newly-revealed shortlist for 2014 indicates, there are going to be some particularly difficult decisions coming up this year, with 72 discs in 12 categories.

30/7/2014

DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL, BADEN BADEN (FINAL REPORT)

7 comments
foto: 24/07/14 Anne

DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL, BADEN BADEN 21-24-27/07/14

'Ist das Baden-Baden Festspielhaus?'

Mozart is a magician.... With Verdi, Donizetti, Wagner, etc..., I have my favourite pieces, I know exactly which operas are my 'Number One'-s. With Mozart, I am unable to choose, my favourite opera is always the one I am listening to. In these days, in Baden-Baden - The Abduction from the Seraglio, a work with extremely challenging vocals, a colourful and exotic treasure alternating comic and deeply dramatic scenes, 'Turkish' music and spoken monologues and dialogues, 'antecedents' of the famous recitatives.

25/7/2014

MISSION INCOGNITO: ROLANDO VILLAZÓN (ARTE)

2 comments
imagen del vídeo

El 10 de agosto, a las 13 h., se ofrecerá por ARTE TV (en francés y alemán, según canal) el documental (?) MISSION INCOGNITO: ROLANDO VILLAZÓN. El programa consiste en que un famoso artista se funde con la multitud sin revelar su identidad para montar una actuación sorpresa. 

23/7/2014

DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL, BADEN BADEN 21/07/14 (DAMRAU, VILLAZÓN, QUASTHOFF, PROHASKA, SELIG. SCHWEINESTER)

6 comments
foto: www.festspielhaus.de ©manolo press

L'enlèvement au Sérail Baden Baden le 21 juillet 2014

Nous avons eu le bonheur d'assister à la première de la série des trois "Enlèvement au Sérail" représentée au Festspielhaus de Baden Baden , qui sera prochainement à l'origine d'un CD. Même si une version concert est souvent  moins attrayante qu'une version scénique, la distribution de très haut niveau était un atout certain.