From 2015 you can fully follow all the news, information, videos, etc. about Rolando Villazón (and villazonista community) here:

FACEBOOK Rolando Villazón -Villazonistas
https://www.facebook.com/rolandovillazon.villazonistas

TWITTER @villazonistas https://twitter.com/villazonistas

----------------------------------------------------------------------------------

12 ago. 2009

ANGELA GHEORGHIU CANCELA SU CARMEN EN EL MET...PERO SÓLO LAS FUNCIONES QUE CANTA CON ALAGNA


Angela Gheorghiu withdraw of "Carmen" at the MET
With deep regret Angela Gheorghiu has to announce that she has to withdraw just from the new production of CARMEN at the MET later this year due to personal reasons.She will appear in the title role as scheduled on April 28 and May 1, 2010. Angela Gheorghiu also reprises her acclaimed portrayal of Violetta in La Traviata at the Met in the spring.
http://www.angelagheorghiu.com/news/2009/aug/11/cancellation-carmen-met/

Angela Gheorghiu cancela su "Carmen" en el MET
Con profundo pesar Angela Gheorghiu anuncia que debe cancelar su participación en la nueva producción de CARMEN en el MET a finales de este año, debido a circunstancias personales. Ella aparecerá en el papel, como estaba previsto, el 28 de abril y 1 de mayo de 2010. Angela Gheorghiu también actuará en su aclamada interpretación de Violetta en La Traviata del MET, en primavera.
http://www.angelagheorghiu.com/news/2009/aug/11/cancellation-carmen-met/

Angela Gheorghiu ha cancelado sus funciones de Carmen en el MET, de 31 de diciembre y 5-8-12-16 y 21 de enero, las que debía cantar con Roberto Alagna. Mantiene, sin embargo las de 28 de abril y 1 de mayo, que canta con Jonas Kaufmannn. El anuncio se hace justo tres días antes de que empiece la venta de entradas. En la página del MET, en el momento de hacer este post, aún no consta esta cancelación. Aunque ya circula la información de que será sustituida por Elina Garanca.

Se rumorea que las razones personales alegadas no son otras que la ruptura, comentada ya hace tiempo, de su relacion de pareja con Alagna. Se entiende que, en estos difíciles momentos, cantar juntos no sea una opción deseada ni creíble. Suerte para los dos !

.

16 comentarios:

  1. Era muy previsible que Angela o Roberto o los dos cancelaran estas funciones de Carmen. Si finalmente es Elina la nueva Carmen, en mi opinión, sería una de estas escasas situaciones en las que uno se puede alegrar de una cancelación.

    ResponderEliminar
  2. En algún lado me pareció leer que la misma Angela había dicho que la Carmen del MET sería de las últimas cosas que haría al lado de su (aún) esposo Alagna, pero al menos a mi si me sorprende la cancelación, pedo debo decir que me place más la Garanca en el papel que la misma Gheorghiu... ni modo...

    ResponderEliminar
  3. Confirmado. Lo malo es que ahora Elina ha cancelado todas las funciones de Les Contes... estas funciones arrastran una maldición... Villazón, Pape, Garanca...

    ResponderEliminar
  4. Si, es lo que acabo de ver. En la pag del MET, en la parte de Live in HD ya esta agendada Elina en la tranmisión de esa ópera. Esperemos que alguien más no cancele

    ResponderEliminar
  5. Si, se veía venir hace tiempo ya...y que me perdonen los fans de Angela...pero dudo mucho que se aprenda el papel y ensaye para las dos funciones con Jonas Kaufmann. Claro que eso no se lo va a contar a los del MET ahora ;)

    ResponderEliminar
  6. Gracias, Carlos, esperemos que Anna se mantenga, si no, ya no van a tener nada interesante estos Contes.

    Andrés, muy bienvenido, no sé si al blog, pero si al menos a los comentarios. Es cierto lo que dices, el MET ya tiene (desde hace pocas horas) su página actualizada, con Elina en Carmen, pero no en Les Contes.

    Kende, pues se dice que por Jonas SI que hará el "esfuerzo"...

    ResponderEliminar
  7. L'Angela està cancel·lant masses coses darrerament i això no és bo per a ella ja que accentua la seva imatge negativa de "diva". Que lluny que queden aquelles cancel·lacions per anar a veure actuar al seu Roberto a l'altra punta del món!

    ResponderEliminar
  8. Estoy molesta. Tal vez la única aquí, pero no puedo evitarlo. No es que se canceló, pero la razón por la cual se canceló. Sigo yendo a Nueva York para verla.

    ResponderEliminar
  9. Opiniones encontradas con esta noticia, aunque creo que todos coincidimos que parece ser un capricho más de la "diva", sobre todo por que deja colgada no solo a la producción, sino también a la gran campaña publicitaria que ya se había hecho...

    Veamóslo por el lado positivo, al menos lo anunció ahora y no unos días u horas antes del estreno, eso sí hubiera sido terrible.

    De nuevo, aplaudo mucho que ahora sea Garanca quien canté el papel de la cigarrera.

    Gracias por la bienvenida Teresa...

    Saludos!!

    ResponderEliminar
  10. Per quel che riguarda Angela G. ho sentito dire da Roberto in un'intervista che:"non voglio più vederla". Quindi il fatto che Angela non vuole cantare le serate con Roberto, é proprio legato a difficoltà matrimoniali e per una volta NON ai capricci della Signora Gheorghiu. Non mi é simpatica, pero' apprezzo la sua voce. E il Robertino lo trovo simpaticissimo e avrà le sue ragioni per non volere più starci insieme.

    ResponderEliminar
  11. Cara mariù, pues si lo encuentras simpático, ya me diras si te han gustado los videos del último post, en Siracusa,...allí Robertino está genial!

    ResponderEliminar
  12. cara Teresa, ancora una volta hai fatto una scelta buonissima per il tuo nuovo post. Ho visto su France 3 tutto il documentario, ma il tuo reportage e i video danno un'idea perfetta dell'insieme. E' vero che Roberto si sente a casa e che è fiero di mostrare la sua Sicilia, anzi la sua "Siracusa" al suo pubblico.E' nzto in Francia, infatti parla la lingua come un francese, ma é proprio un siciliano in cuore e anima. Questo lo rende ancora più simpa; é semplice, onesto e veridico e non si dà aria da grande star. Si potrebbe organizzare un viaggio in Sicilia?!!!!!!.... Non ci sono mai stata. Un bacione,Mariù

    ResponderEliminar
  13. opera_dilettante15/8/09 8:46

    Esa fotito con que has ilustrado este post... ¿a que obra y producción pertenece?

    ¡Bueno! yo más que nada tenía curiosidad por ver esa Carmen (aquí en mi ciudad por transmision en vivo) pero si en vez de ella nos ponen a la Garanca o si los directivos del MET transmiten la función de la Gheorghiu con el guapísimo Jonás Kauffman no me voy a quejar para nada...

    Aunque sería divertido hacer una apuesta sobre si cancelará o no cancelará a ultima hora TODAS sus funciones.

    ok, un gran saludo y gracias por este lindo blog.

    ResponderEliminar
  14. Hola opera_dilettante, hacia tiempo que no te leía ! Pues la foto pertenece a Marius et Fanny, una producción de la Opéra de Marseille en 2007, la premiere mundial de la obra.

    Puedes verla aquí "sin cortar":
    foto Marius et Fanny

    Saludos !

    ResponderEliminar
  15. catherine la parisienne16/8/09 15:33

    Une bonne nouvelle : Elina à la place d'Angela dans Carmen auprès de Roberto.J'ai ma place de cinéma pour le Saturday broadcast de janvier 2010.
    Mauvaise nouvelle : l'annulation d' Elina pour les Contes. J'ai (aussi) ma place de cinéma pour décembre...car j'adore les Contes et je suis curieuse de voir la nouvelle mise en scène de B. Sheer.
    Je sais déjà que je penserai continuellement à Rolando et à l'Hoffmann qu'il aurait dû chanter. RABIA !!!

    ResponderEliminar
  16. moi aussi j'ai mes place pour ces deux operas, et les contes d'Hoffmann sans Rolando, quelle tristesse. Je suis très déçue qu'Elina garanca ait annulé, et René Pape également, j'espère que ces contes ne seront pas trop mièvres. Par chance il reste encore Anna Netrebko....
    Quant à carmen j'avoue que je suis ravie du changement, je préfère Elina Garanca à Angela. Je suis juste triste pour Roberto....

    ResponderEliminar