***************************************************************************************************************************************************************************************
A partir de 2015, podéis seguir extensamente todas las novedades, informaciones, vídeos, etc. sobre Rolando Villazón (y la comunidad villazonista) en:

From 2015 you can fully follow all the news, information, videos, etc. about Rolando Villazón (and villazonista community) here:

À partir de 2015, vous pouvez suivre pleinement toutes les nouvelles, informations, vidéos, etc. à propos de Rolando Villazón (et de la communauté villazonista) ici:

FACEBOOK Rolando Villazón -Villazonistas
https://www.facebook.com/rolandovillazon.villazonistas

TWITTER @villazonistas https://twitter.com/villazonistas

*********************************************************************************************************************************************************

27 mar. 2013

DANIEL BARENBOIM Y ROLANDO VILLAZÓN, CONCIERTO EN BERLÍN 26/03/13

foto: Anne

Ver en un mismo escenario al maestro Daniel Barenboim y a Rolando Villazón es siempre algo extraordinario, porque se juntan talento con talento, carisma con carisma, intensidad con intensidad, experiencia...ya también con experiencia. El maestro siempre ha sido un referente para Rolando, y su maravillosa complicidad fue disfrutada ayer superlativamente en el Concierto de ambos en la Berliner Philharmonie, con la Staatskapelle de Berlin. A destacar que Rolando ayer no se entretuvo mucho en la salida de artistas porque le esperaba Barenboim para cenar.

Programa

GIUSEPPE VERDI
Ouvertura I vespri siciliani 

LUCIANO BERIO
GIUSEPPE VERDI
de  Otto romanze per tenore e orchestra
In solitaria stanza (Jacopo Vittorelli)
Il mistero (Felice Romani)
Deh, pietoso, oh Addolorata (J. W. v. Goethe, trad. Luigi Balestra)
L'esule (Temistocle Solera)


IGOR STRAWINSKY
Le sacre du printemps 

Después de L'esule, Rolando ofreció un primer bis con Il poveretto (S.M. Maggioni) - con el maestro Barenboim al piano -y como los aplausos no terminaban, Barenboim trajo las notas de Brindisi (Andrea Maffei) y otra vez acompañó Rolando al piano.

Os dejo la crónica de Laurita, las fotos de Anne y Jacqueline E., y el vídeo con imágenes de esta última (vielen dank!) más una fotos oficiales.



Concierto Berlín, 26-03-2013

Ocho notas son más que suficientes para revelar la excelencia. La primera frase de “In solitaria stanza”, estas mismas palabras ya nos dejaron entrever que habrá sido una velada muy exitosa. Pero a más tardar después de la tercera pieza, “Deh, pietoso, oh Addolorata”, estábamos todos sin habla por tanta belleza. Nos mirábamos por encima de las filas, sonriéndonos, en efecto sin palabras por admiración, solamente señalando con pocos gestos que SIIIII !!!!!!!! ¡Qué increíblemente perfecto! ...

Y perfecto es la única palabra que puedo elegir para describir la actuación de Rolando. Está radiando confianza, seguridad, virtuosidad en el escenario. Se lo ve en la cara, en cada movimiento que interpretar estas canciones Verdianas significa una alegría enorme para él y esta alegría radiante y rebosante se extiende por todos los rincones de la sala, brincando felizmente cuando a paso ligero está subiendo los escalones, uniéndose y transmitiéndose al público encantado. La voz resplandece y brilla, emitiendo un calor profundo y demostrando fuerza, claridad y técnica excelente en cualquier momento. El auditorio está tranquilísimo; todos escuchan, miran, admiran, fascinados por la belleza de un arte tan puro y no obstante - ¡o por eso mismo! - tan accesible que ninguno se queda pasivo, sino toma parte en una gran experiencia musical.

Es ésta la magia, la verdadera magia que nace cuando se encuentran una orquesta de tan alta calidad (la Staatskapelle Berlín), un director mítico que inspira nada menos que veneración (el fantástico maestro Daniel Barenboim), y un cantante simplemente magnífico que sabe convencer y emocionar a su público con la sinceridad, la maestría y la amabilidad de su entrega artística: Muchísimas gracias, Rolando, fue un concierto MARAVILLOSOOOOO !!! 

Laurita





fotos: Facebook Staatsoper Unter den Linden © Holger Kettner 








fotos: Jacqueline E.





                                                                       fotos: Anne








  



14 comentarios:

  1. ¡Muchísimas gracias reporteras villazonistas! Laurita, que crónica maravillosa escribiste ...sentí toda tu emoción y no es difícil imaginar que maravilla puede ser tener en el mismo escenario a Barenboim y a Rolando. Que alegría que un concierto tan esperado tube además de la perfección una belleza tan particular. ¡Dos grandes maestros! Gracias también a Anne y Jaqueline por las lindas fotos y el video. Siempre es para mi un enorme placer ver y escuchar los aplausos para Rolando. Una vez más tu blog, Teresa, nos ofrece la posibilidad de compartir tanto emoción y momentos inolvidables -:)

    ResponderEliminar
  2. Thank you, Laurita and Anne, for the wonderful chronicle and photos of a magical night. Two amazing artists bound by a deep friendship created this unique energy in the room. Their relationship is truly special and touching.

    And then "Le sacre du printemps"! What a treat!

    And now Rolando, who is simply on fire, moves on to Mozart's "Requiem," which I do not believe he has performed before. He must be thrilled. Then more Mozart and the Carter songs. Can you imagine how exciting it is to have Rolando singing in English? I hope this is just the first of many forays into singing in English for him. Did I say I was excited? Oh, yes, I did.

    Congratulations to Rolando and Maestro Barenboim on their memorable evening--and there's more to come!

    ResponderEliminar
  3. Qué privilegio, Laurita, y qué goce! Mil gracias por compartirlos. Y gracias también por las fotos y videos de las gentiles Anne y Jacqueline. "Vamos" de triunfo en triunfo, paisano, jeje!!!

    ResponderEliminar
  4. Quel beau reportage sonore et visuel. Merci.
    Lorsque 2 êtres aussi exceptionnel que Maestro Barenboim et Rolando se retrouvent sur la même scène le spectacle ne peut être que splendide .
    Vous êtes adorables de nous faire partager ces moments magiques .

    ResponderEliminar
  5. Daniélita28/3/13 9:30

    Merci beaucoup Laurita de nous faire partager ton émotion et ton enthousiasme, merci à nos fidèles reporters que sont Anne et Jacqueline E pour leurs toujours excellentes photos et vidéos.
    Comme j'aimerais me téléporter dans chaque concert de Rolando, pour vivre toujours plus ces moments merveilleux et inestimables.
    Muchas gracias Teresita pour ton excellent et irremplaçable blog qui nous permet tous ces échanges si riches en émotions.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Catherincita28/3/13 13:30

      Oui, chère Danièle, je partage ton désir de m'envoler... pour être présente à chaque concert de Rolando, mais hélàs c'est impossible. Par contre, grâce au blog et à nos reporters émérites, nous avons l'immense chance de pouvoir écouter et voir et même de pouvoir (presque) ressentir les émotions que 2 grands artistes et complices sont capables de transmettre au public.

      Mille fois MERCI à Laurita, Jacqueline, Anne et, bien sûr, Teresa !
      Nous savons que l'association de Rolando et du maestro Barenboim va se poursuivre très bientôt et nous attendrons la suite des nouvelles avec la plus grande impatience.

      Eliminar
  6. que envidia me das Laurita por poder ver a Rolando en estos momentos maravillosos de su carrera.Yo espero con impaciencia el 2 y el 27 de Junio para poder verlo y saludarlo en Barcelona, muchas gracias por tu reportaje y un abrazo para todos

    ResponderEliminar
  7. Laurita muchas gracias por tan bella crónica, debe ser maravilloso ver y escuchar a dos grandes maestros.
    Gracias también a Anne y Jacqueline E. por las imágenes compartidas y disfrutar de esa emoción de Rolando.
    Teresa un agradecimiento por permitirnos vivir un poco de todos los momentos de Rolanfo con tu maravillosa labor.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  8. Merci pour cette contribution soul et les belles photos. Il a dû étre un grand spectacle - Rolando l'unique et le grand maître Barenboim ensemble sur scène. Pour ceux qui ont été là pour une soirée inoubliable. Bravo Rolando! Bravo M. Barenboim!

    ResponderEliminar
  9. Thank you Tere for sharing, Laurita for such a fantastic review and Anne and Jaqueline for the photos.
    I remember that Rolando mentioned once in an interview or a TV programme that he recommended as a fundamental masterpiece the recording (available in YOUTUBE) of Schubert's Trout Quintet with Daniel Barenboim, Jacquie Du Pre, Perlman, Zuckermann and Zubin Mehta playing the bass in the early 70s. It must be wonderful for Rolando to now make music together. How fortunate for all of those who are able to witness this and for the possibility of sharing this magic with all of us.
    PS I was fortunate enough to meet Jacquie and Daniel in London when we are all young!

    ResponderEliminar
  10. I want to say thank you, to all "Villazonista reporter" - Laurita, Anne, Jacqueline E. - For the nice report, for the glorious images and for the joy-bringing video clip.
    And, of course, thank you to you dear Teresa, who bringing us again with thought to be there ...!

    The dream goes on, with excellent and brilliant tenor voice, with much success, infectious happiness and deep emotions.
    I can imagine how beautiful and ravishing this concert with these two grand artists was. It started already so fabulous in Vienna - unforgettable!

    And I hope, these wonderful concerts go further with excellent performances. My deepest wishes are with you - Thank you Rolando! Thank you Daniel Barenboim!

    Muchas gracias y saludos a todos

    Edith

    ResponderEliminar
  11. Great composers, great artists, great evening.Joy those who were there.

    Many thanks for the post.

    VIVA ROLANDO!

    ResponderEliminar
  12. Estoy repasando las fotos y que feliz se ve a todo el mundo incluyendo a los musicos

    ResponderEliminar
  13. Wish I could hear the Verdi concerts. I'm sure the music is incredible. Thanks for the posts. :)

    ResponderEliminar